Tým vyšetřuje únos malé dívky Brianny. Ta byla unesena přímo ze dvora domu rodičů, kde si hrála. Videozáznam z kamery v ulici ukazuje, že dívka odešla za někým do vedlejší uličky. Policisté se zaměří na sexuální násilníky, kteří žijí v okolí. Podezřelým je jakýsi Charlie Kalzenski, který bydlí ve vedlejším domě. Ten má záznamy pro sexuální napadení z doby svého mládí. Situace se pro Charlieho ještě více zhorší, když v jeho bytě najdou obraz zmizelé dívky, který Charlie nakreslil. Ruzek vede Charlieho výslech velmi tvrdým způsobem a chce z něho dostat informaci, kde unesenou holčičku ukrývá. Charlie ale únos neustále odmítá. Ve chvíli, kdy se objeví video, na němž Briannu odnáší jiný muž, musí Ruzek uznat, že Charlieho obviňoval neprávem. Ruzek si vzpomene, že Charlie mluvil o bílém autě, které viděl v blízkosti. Tato informace pak policisty přivede k muži, který při prvních výsleších sousedů tvrdil, že Briannini rodiče se často hádali. De Franco, jak se soused jmenuje, kdysi přišel kvůli úmrtí o dceru. DeFranco po svém zatčení nespolupracuje, přesto detektivové dívku najdou v opuštěné továrně, kam DeFranco nedávno nechal dovézt nábytek, který koupil. Dívka je ve špatném stavu, při únosu utrpěla krvácení do mozku. Dívku lékaři naštěstí zachrání. Burgessová a Ruzek s hrůzou zjistí, že strýc malé Makayly požádal o její svěření do péče... Devátá řada amerického krimi seriálu (2021-2022). Hrají Jason Beghe, Jesse Lee Soffer, Tracy Spiridakos, Patrick John Flueger, Marina Squerciati, LaRoyce Hawkins, Amy Morton a další.
widerrufen.