Ve chvíli, kdy policista Halstead odjíždí ze setkání s agentem FBI, Northem, zachytí ve vysílačce hlášení. Nějací útočníci postřelili řidičku městského autobusu přímo před cestujícími. Žena zemře Halsteadovi v náručí. Zdá se, že se řidička pokusila pomoct mladé ženě, kterou pronásledovali dva muži. Ve chvíli, kdy se jim postavila do cesty, byla zastřelena. Zprvu si policisté myslí, že se jednalo o pasáky, kteří nutili ženu k prostituci. Policisté sledují útěk útočníků a díky městským kamerám se dostanou do hotelového pokoje, kde najdou zakrvavenou postel a prostěradlo. Policistům dojde, že se jednalo o dívku, která přepravovala ve svém těle drogy a chtěla utéct drogovým dealerům. Ti ji dostihli a teď z ní v hotelu chtěli drogy vyříznout. Z hotelového pokoje vede krvavá stopa. Na jejím konci Voight objeví přímo za hotelem živou dívku s rozříznutým břichem v doprovodu jednoho z útočníků. Voight dívku zachrání, ta však nechce dál spolupracovat, i když jí hrozí vězení. Halstead informuje Voighta o nabídce agenta FBI, Northa. Voight vymyslí plán, jak se agenta FBI zbavit. Společně s Halsteadem najdou Northova drogově závislého bratra a získají od něj důkazy, že sám agent FBI, North, kryl bratrovy zločiny. Halstead pak při další schůzce s Northem agenta informuje, že pokud nedá Voightovi a Uptonové pokoj, vše proti němu zveřejní. North se sice vzteká, ale není mu to nic platné. Následně se Halstead a Uptonová tajně vezmou... Devátá řada amerického krimi seriálu (2021-2022). Hrají Jason Beghe, Jesse Lee Soffer, Tracy Spiridakos, Patrick John Flueger, Marina Squerciati, LaRoyce Hawkins, Amy Morton a další.
widerrufen.