widerrufen.
19.10 17:05
55 Min
Rekrut: Feds 1 (odc. 5)
Simone i Carter podczas poszukiwań podejrzanego utykają w tropikach. Niespodziewane spotkanie Simone z Diną komplikuje życie uczuciowe Cutty'ego. (AXN Black)
20.10 16:05
55 Min
Rekrut 5 (odc. 11)
Oddział zostaje wplątany w wojnę gangów. Lucy bada sprawę dotyczącą przemocy domowej. (AXN Black)
20.10 17:00
60 Min
Rekrut 5 (odc. 12)
Nolan i Celina pełnią wartę w szpitalu, w którym więzień ma przejść operację. Aaron prosi Lopez i Harper o pomoc w śledztwie w sprawie włamań. Tim i Lucy zastanawiają się, jak ich związek wpływie na pracę. (AXN Black)
21.10 16:00
60 Min
Rekrut 5 (odc. 13)
Podczas fali upałów i awarii prądu funkcjonariusz John Nolan i Aaron łapią przestępców ukrywających się na posterunku. Badają trop, na który dzięki temu wpadli. (AXN Black)
21.10 17:00
60 Min
Rekrut 5 (odc. 14)
Funkcjonariusz John Nolan i Bailey poszukują tajemniczego strzelca, po tym gdy sami znaleźli się niebezpiecznie blisko linii ognia. (AXN Black)
23.10 16:00
60 Min
Rekrut 5 (odc. 17)
Skoro Elijah i Abril zostali sojusznikami, zespół musi polegać na Monice, prawniczce Elijaha, aby odkryć ich plany. Tymczasem oficerowie Nolan i Juarez ponownie otwierają sprawę jej siostry. Odkrywają pewną niespójność. (AXN Black)
23.10 17:00
60 Min
Rekrut 5 (odc. 18)
Dim zaginął. Jego śladem ruszają oficer Chen i sierż. Bradford wraz z agentami CIA. Przy okazji próbują pozyskać pomoc Juicy. (AXN Black)