Začíná se šířit covid-19. Začíná pandemie. Zákazníci berou obchod útokem a snaží se nakoupit co možná nejvíc věcí. Zaměstnanci očekávají nějaké instrukce z vedení, ale to zatím mlčí, protože ani vedení neví, co má s nastalou situací dělat a co doporučit. V obchodě je totální zmatek. Marcus má pozitivní test a každý, kdo s ním byl v kontaktu, by měl odejít. S ním ale nebyl v kontaktu nikdo. Amy konečně dostane instrukce z vedení a poučuje celý tým o dezinfekci pokladen, vozíků, klikách, dveřích apod. Jelikož nejsou roušky, Garrett si na reklamačním oddělení nainstaluje obří igelit, takže zákazníci nemají jak vracet zboží a on má od reklamací pokoj. Sandra a Cheyenne zjistí, že zákazníci vykupují toaletní papír, proto si schovají jedno balení do skrytých prostor u stropu. Postupně tam přidávají další a další zboží, až se část stropu propadne. Jeden zákazník koupí zaměstnancům piva, a tak se všichni po směně sejdou a povídají si zážitky. Amy a Jonah se budou stěhovat do Kalifornie.... Americká komedie (2020). Hrají Ash Lauren, Dunn Colton, Feldman Ben, McKinney Mark, Santos Nico a další. Režie Nelli Jr. Victo
widerrufen.